728x90 게송 (揭頌) 1113 37절. 견성(見成) Realization 37절. 견성(見成) Realization 지나온삶 돌아보고 Reflecting on the past, 잘잘못을 반성하고 Examining right and wrong, 회개하고 회개하여 Repenting, and repenting again, 그동안의 인간적삶 Shedding the human life 걷어내고 걷어내니 Lived up to that point. 거울속의 나의모습 The reflection of myself in the mirror, 어느순간 사라지고 At some point, disappears, 세상에는 아무것도 In the world, nothing 존재하지 아니하고 Exists anymore, 무의세계 펼쳐지네 Unfolding into the world of nothingnes.. 2024. 2. 26. 36절. 업 Karma 36절. 업 Karma 우리들이 하고있는 What we are doing now, 지금내가 하는행위 The actions I am performing, 그이전에 했던행위 Actions done before, 모든행위 그자체가 All actions themselves, 업아닌것 일도없네 Are none other than karma. 선과악의 시비들은 The disputes between good and evil, 한생각에 일어나는 Arise in a single thought, 어진생각 악한마음 Pure thoughts, wicked minds, 일어나는 그순간이 The moment they arise, 복이죄가 되는순간 It becomes either merit or sin. 생각자체 끊어내면 Cutt.. 2024. 2. 25. 35절. 틀을 깨라 Break the mold 35절. 틀을 깨라 Break the mold 하나님의 진리말씀 the word of God's truth 전달하고 이해하고 communicate and understand 믿게하는 방안에는 There's no way to make people believe 강한믿음 가지고서 with a strong sense of trust 설득해야 가능하네 You have to convince them to do it 진리말씀 무엇인지 What's the truth 인생살이 삶과죽음 Life is life and death 언제왔다 가는건지 When do I come back and go 영생함이 무엇인지 What is eternal life 의문의심 해결해야 We have to solve the question 이.. 2024. 2. 24. 34절. 거짓진리 False truth 34절. 거짓진리 False truth 진리자체 모르면서 You don't know the truth 지식으로 아는것을 What you know by knowledge 일반적인 배움갖고 with general learning 상대방은 가르치면 If you teach the other person 두사람다 독이되네 Both of you are toxic 무지함은 이해하고 I understand ignorance 인정할수 있다지만 I can admit it 거짓잔리 가지고서 under false pretenses 설명하고 전파하면 If you explain and spread the word 악의씨앗 뿌리는것 Sowing the seeds of evil 알지못한 모르느것 the condition of not.. 2024. 2. 23. 이전 1 ··· 17 18 19 20 21 22 23 ··· 29 다음 728x90
