본문 바로가기
게송 (揭頌) 1

18절. 영생천국(Eternal Heaven)

by 꽃단청 2024. 2. 7.
728x90

 

18절. 영생천국(Eternal Heaven)                                          

영생천국


원래부터 하나님과 From the beginning, God and
함께하는 자녀로서 As a child together
삼라만상 모든만물 All things in the universe,
시작부터 영원토록 From the beginning to eternity,
함께하며 영생했네 Lived together eternally.

이세상이 불국토여  This world is the land of Buddha,
천국이요 삶과죽음 Heaven, life and death,
과거현재 미래시간 Past, present, future time,
모두함께 존재하며 All exist together,
이내속에 거하심을 Living within me.

온우주가 내속이요 The whole universe is within me,
내속에는 모든우주 In me, there is the whole universe,
존재하며 함께하고 Existing and coexisting,
빅뱅부터 영원미래 From the Big Bang to the eternal future,
모두다가 함께하네 All are together.

나란존잰 나기이전 I'm here, before birth
존재이전 인식이전 Before existence, before recognition,
알기이전 그전부터 Before knowing, from before that,
하나님과 영생함을 Coexisting eternally with God,
누리면서 살고있네 I am living while enjoying it.

원래부터 하나이며 Originally, being one,
지상천국 갖고있고 Having heaven on earth,
바둥바둥 할것없고 There's nothing to flounder about,
있는대로 살아가니 Living as it is,
영생천국 따로없네 There's no separate eternal heaven.

 

 

                                                                                                                                   

 

 

728x90

'게송 (揭頌) 1' 카테고리의 다른 글

20절. 천국(Heaven)  (73) 2024.02.09
19절. 존재의 이전 ( Before Existence )  (77) 2024.02.08
17절. 없는마음 Verse 17. Mind of Nothingness  (87) 2024.02.06
16절. 분쟁(Dispute)  (72) 2024.02.05
15절. 하나님(God)  (16) 2024.02.04