728x90 게송 (揭頌) 1113 73절. 추수 Harvest 73절. 추수 Harvest 따뜻한봄 씨뿌리고 In the warm spring, sowing seeds 추수계절 돌아와서 As the harvest season returns 열매들을 걷으려니 When trying to reap the fruits 팔을걷고 진정일을 Roll up sleeves and truly 할수있는 사람적네 Those who can do the work 진정으로 깨달아서 Truly enlightened 이해하고 체득토록 Understanding and grasping 진리말씀 인도하고 Guiding with the words of truth 전달하며 지속으로 Delivering and continuously 이끌사람 또한적네 Leading the way 깨달음을 알아가는 In th.. 2024. 4. 2. 72절. 지도자 Leaders 72절. 지도자 Leaders 진리말씀 전하는자 The one who delivers the truth 분별하지 않는다네 Does not discriminate 이것이다 저것이다 This is it, that is it 탐진치를 논하지만 Discussing this and that 관여하지 않는다네 Without getting involved 세상만물 하나님은 God, the creator of all things 있는대로 그대로를 As they are, as they are 사랑하고 바라볼뿐 Just loves and looks upon 시시비비 가려가며 Without fuss or cover 분별하지 않는다네 Does not discriminate 진리찾는 방편들이 The expedients to f.. 2024. 4. 1. 71절. 방편 Expedients 71절. 방편 Expedients 어떠한게 진리인지 What is the truth 아는자가 진리관해 The one who knows about the truth 말을하고 설명하고 Speaks, explains 방편찾아 인도하지 And guides through expedients 모르는자 할수없네 The unknowing cannot do 수만가지 진리찾는 There are countless ways to seek the truth 방편들이 존재하나 But whether they are truly right 정말옳은 방편인지 One must spend time practicing 시간보내 수행해야 To know if they are genuine 진짜인지 알수있네 The truth seekers 진리찾.. 2024. 3. 31. 70절. 깨달음 Enlightenment 70절. 깨달음 Enlightenment 종교라는 틀안에서 Within the framework of religion 오랫동안 수행하고 Performing for a long time 깨달음이 없다해도 Even if there is no enlightenment 실망말고 꾸준하게 Persistently without disappointment 수행함이 진리이네 The practice itself is the truth 깨달음은 어느순간 Enlightenment comes at any moment 느낌 없이 찾아오니 Without feeling 그순간을 대비하여 In preparation for that moment 스스로가 가진마음 One's own heart 내려놓고 수행하세 Let go and pra.. 2024. 3. 30. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 29 다음 728x90
