본문 바로가기
게송 (揭頌) 1

73절. 추수 Harvest

by 꽃단청 2024. 4. 2.
728x90

73절. 추수 Harvest                                                                  

 

추수


따뜻한봄 씨뿌리고  In the warm spring, sowing seeds
추수계절 돌아와서  As the harvest season returns
열매들을 걷으려니  When trying to reap the fruits
팔을걷고 진정일을  Roll up sleeves and truly
할수있는 사람적네  Those who can do the work

진정으로 깨달아서  Truly enlightened
이해하고 체득토록  Understanding and grasping
진리말씀 인도하고  Guiding with the words of truth
전달하며 지속으로  Delivering and continuously
이끌사람 또한적네  Leading the way

깨달음을 알아가는  In the process of enlightenment
그과정도 계단있어  There are steps in that process
절차적인 반복속에  Within procedural repetition
꾸준하게 노력해야  Effort must be consistent
뛰어넘어 올라가네  To surpass and ascend

추수해야 하는사람  Those who must harvest
최종으로 진리속을  Ultimately into the truth
한순간에 꿰뚤어서  Penetrating in one moment
자기자신 진리임을  Realizing one's own truth
증득하는 사람이네  Is the one who attains

추수하는 사람또한  The one who harvests
그과정들 거치고서  After going through those processes
진정으로 증득하고  Truly attaining
확고하게 믿음갖고  Having firm belief
전달해야 이뤄지네  Must convey for it to be achieved

 

 

                                                                                                                                   

 

 

 

728x90

'게송 (揭頌) 1' 카테고리의 다른 글

75절. 유(有) Existence  (74) 2024.04.04
74절. 무(無) Emptiness  (85) 2024.04.03
72절. 지도자 Leaders  (82) 2024.04.01
71절. 방편 Expedients  (84) 2024.03.31
70절. 깨달음 Enlightenment  (95) 2024.03.30