86절. 고난수행 Enduring Hardship

86절. 고난수행 Enduring Hardship                         

 

고난수행 Enduring Hardship

깨우침을 가르치고   Teaching awakening,
배우려는 마음가짐   With a mindset to learn,
어려움을 극복하고   Overcoming difficulties,
이겨내며 수행해야   Enduring and practicing,
할수뿐이 없는환경   There's no choice in the environment.

거처없이 하루하루   every day without a place to live
지내면서 수행하고   I've been doing it all the time
누군가가 음식쉴곳   a place where someone can take a rest
제공하지 않는다면   if not provided
노숙하며 쉴수뿐이   I can't just rest in homelessness

개척교회 생활상을   Understanding the lifestyle 

                                 of pioneering churches,
상상하며 이해하면   Imagining it,
예수님이 말씀하신   It's what Jesus spoke of,
고난수행 어려움을   Having nowhere to lay one's head,
머리둘곳 없다는말   In the hardship of practice.

하나님을 따르는길   Following the path of God,
부푼꿈만 가지고서   With grand dreams alone,
따를것이 아니라네   Is not enough to follow,
믿음의길 어려웁고   The path of faith is difficult
인기없는 길이라네   And unpopular.

믿음공부 하기전에   Before studying faith,
정확하게 가는길이   Understand that the right path
쉬운길이 아니라고   Is not an easy one,
철저하게 각오하고   Be thoroughly prepared
수행함을 가르치네    To endure and teach.