본문 바로가기
게송 (揭頌) 1

5절. 온누리에 거하시니(He Dwells Everywhere)

by 꽃단청 2024. 1. 25.
728x90

 

5절. 온누리에 거하시니(He Dwells Everywhere)                

 

온누리에 거하시니(He Dwells Everywhere)

 

하나님은 네앞에도 God is in front of you,

네속에도 거하시며 And dwells within you,

감출것도 없거니와 There's nothing to hide,

있는대로 그대로를 As it is, as it is,

보여주며 행하시네 He shows and acts.

 

어디에도 존재하는 That exists everywhere,

하나님의 능력으로 With the power of God,

우리들의 모든행위 All our actions,

실시간에 허공속에 In real-time, in the void,

저장하고 응답하네 He stores and responds.

 

미시세계 거시세계 The micro world, the macro world,

현재아는 과학으로 With the science we currently know,

허공속에 저장능력 The storage ability in the void,

어마어마 무궁무진 Is tremendous, infinite,

무한대의 권능이네 A power of infinity.

 

권능속에 사는우리 Living in this power, we,

무엇인들 못할까나 What can't we do?

신의능력 나의손에 God's ability in my hands,

무한능력 나타내며 Showing infinite ability,

이세상을 살아가네 We live in this world.

 

세상만사 주관하여 Managing all things in the world,

온우주의 모든운행 All operations of the entire universe,

있는대로 보여주며 Showing as it is,

우리들의 물질세계 Our physical world,

그대로가 자연이네 Just as it is, is nature.

 

                                                                                                                                   

 

 

728x90