29. 진리찾아 Seeking the Truth

29. 진리찾아 Seeking the Truth                                            

 

진리찾아 Seeking the Truth

 

큰길을 따라 내가 가는구나
I am going along the great road

무엇을 찾아 떠나 가려느냐
What are you leaving to find?

허무한 인생 참을 찾아간다
Seeking the truth of this empty life

새로운 인생 참을 찾았구나
I have found the truth of a new life

무한한 허공 참이 허공이네
Infinite emptiness is just emptiness

육신의 분신 또한 우주이네
Even the bodily manifestation is the universe

마음을 버려 묘유 찾고보니
Abandoning the mind, searching for the profound

몸마음 하나 모두 하나일세
Body and mind are one

이마음 어디 두고 헤메였나
Where did this mind wander?

모두가 진리 마음 참이로세
All is the truth, the true mind

이제는 진리 닦아 가다듬세
Now, let's polish and refine the truth

 

진리찾아 Seeking the Truth