본문 바로가기
728x90

명상231

15절. 하나님(God) 15절. 하나님(God) 하나님의 아버지의 God's Father's 말씀으로 일체다가 In one word 인연으로 나타났다 Everything appeared through relationships, 인연따라 사라지니 Disappear as per the relationships, 부모말씀 진리라네 The words of the parents are the truth. 허공에서 나투어서 Emerged from the void, 삼라만상 존재하니 All things in the universe exist, 모든만물 화신되고 All things become incarnate, 생과사가 생겨나며 Life and death arise, 진리부모 탄생했네 The true parents of truth were.. 2024. 2. 4.
14절. 교만과 수치를 경계하라(Be Wary of Pride and Shame) 14절. 교만과 수치를 경계하라 (Be Wary of Pride and Shame) 일상생활 그속에서 In everyday life, 마음쓰고 사는방법 The way of mindful living, 인과업보 관점에서 From the perspective of cause and effect, 업장들을 깨끗하게 Cleanly and clearly, 맑히는법 설법하네 The sermon explains how to cleanse our karmic fields. 금식으로 몸마음을 Through fasting, the body and mind 깨끗하게 비워낸다 Are cleansed and emptied. 물질적인 행을하여 Physical deeds, 만들어진 업장들은 Created karmic fields,.. 2024. 2. 3.
13절. 염화시중 미소(拈華示衆 微笑) Smiles 13절. 염화시중 미소(拈華示衆 微笑) Smiles 자라면서 육신으로 Growing up with flesh, 보고듣고 배우면서 Seeing, hearing, learning, 자신만의 세상지식 Having your own world knowledge, 받아들인 기준갖고 With the standard you have accepted, 모든것을 판단하네 You judge everything. 살아오며 세상살이 Living your life, in the world, 알음알이 많아지니 Knowledge increases, 성취감에 우쭐하여 Puffed up with a sense of achievement, 내세우고 자랑하며 You flaunt and brag, 따지기를 좋아하네 Love to argue... 2024. 2. 2.
12절. 그모습 그대로(Just As It Is) 12절. 그모습 그대로(Just As It Is) 태어나서 인생살이 Living life since birth, 살아가며 느껴지는 Feeling all sorts of forms, 온갖형태 희로애락 Joy and sorrow, 온몸속에 채우면서 Fill the whole body, 한탄하며 살아가네 Living with constant sighs. 모든것이 허상인데 Everything is an illusion, 나라하는 개체들은 The entities that call themselves 'I', 없는허상 만들어서 Create non-existent illusions, 스스로가 지옥속에 Throw themselves into hell, 몸을던져 살아가네 And live on. 깨달음을 얻은사람 Thos.. 2024. 2. 1.
728x90

티스토리툴바