728x90
71. 공명 Resonance
없었다고 생각하니 나의몸이 공명하네
As I think there was none, my body resonates
이세상의 삼라만상 하나됨이 느껴지며
Feeling the unity of the three realms of this world
넓고넓은 우주만리 무한함이 내속이고
The vast expanse of the universe is infinite within me
진공묘유 공함속이 천근만근 모두임이
In the emptiness, everything is contained in emptiness
공명하며 다가와서 앞과뒤가 한통이라
Approaching with resonance, the front and back are one
그속에서 나의모습 새롭게도 태어났네
In it, my form is born anew
728x90
'게송 (揭頌) 2' 카테고리의 다른 글
83. 지혜로운 사람 The Wise Person (97) | 2024.08.10 |
---|---|
72. 유정 yujeong (115) | 2024.08.08 |
70. 허공 Emptiness (93) | 2024.08.04 |
69. 구경각 Enlightenment (104) | 2024.08.02 |
68. 완(完) Completion (114) | 2024.07.31 |